-
1 ofttimes
много раз наречие: -
2 many a time and oft
много раз и часто наречие: -
3 oftentimes
adverbчасто; много раз* * *(0) много раз; часто* * *часто, повторно; много раз* * *adv. часто, много раз* * *часто, повторно; много раз -
4 often
adverbчасто, много раз; often and often весьма часто; more often than not очень часто, почти всегда; once too often слишком часто* * *(d) зачастую; часто* * ** * *[of·ten || 'ɔfn /'ɒfn,'ɒftən] adv. часто, много раз, зачастую* * *часточасто-часто* * *часто, много раз -
5 oftentimes
ˈɔfntaɪmz нареч. часто, повторно;
много раз Syn: frequently, often, repeatedly( книжное) часто, много раз oftentimes часто;
много раз ofttimes: ofttimes поэт. см. oftentimesБольшой англо-русский и русско-английский словарь > oftentimes
-
6 чокъ
-
7 çoq
1) многоonıñ işi çoq - у него много работыçoq kere - много раз, (очень) частоdaa çoq - ещё больше2) очень, весьмаbu pirniç çoq suv almay - этот рис не очень разваристый3) долгоçoq beklemek - долго ждатьçoq daa oturacañmı? - ты ещё долго будешь сидеть?4) оченьçoq güzel - очень красивый -
8 complurie(n)s
complūriē(n)s adv. [ complures ]много раз, довольно часто, нередко Pl, Cato, AG -
9 complurie(n)s
complūriē(n)s adv. [ complures ]много раз, довольно часто, нередко Pl, Cato, AG -
10 many a time
Общая лексика: много раз, неоднократно, часто -
11 πολυυμνητος
-
12 лэбзьывлыны
-
13 vielfach
Современный немецко-русский словарь общей лексики > vielfach
-
14 sokszor
• часто много раз* * *мно́го раз, ча́сто* * *много раз; часто;\sokszor megmondták már — тысячу раз сказано; \sokszor azt vettem észre, hogy — … я много раз (v. не раз) заметил, что…\sokszor ismétel vmit — повторить десятки раз что-л.;
-
15 унаись
много раз, часто; \унаись пантасьлыны ёрттэзкöт часто встречаться с друзьями; тулыснас \унаись кынтывлic весной много раз подмораживало -
16 унаысь
часто, много раз || многократный, неоднократный;унаысь казьтылӧм — многократные напоминанияунаысь ветлыны саридз дорӧ — много раз съездить на море;
-
17 ofte
часто (много раз, во многих случаях); зачастую \oft{}e {}e viziti la amikojn часто посещать друзей \oft{}e {}e mano forgesas, kion buŝo promesas посл. часто рука забывает то, что уста обещают \oft{}e {}{·}a частый (часто происходящий, многократный) \oft{}e {}ec{·}o частота, частотность, «частость»; ср. frekvenco \oft{}e {}ig{·}i (с)делать частым(и), участить \oft{}e {}iĝ{·}i стать частым(и), участиться.* * *часто -
18 many a time
много раз наречие: -
19 often
-
20 oftentimes
часто наречие:
См. также в других словарях:
много раз — См … Словарь синонимов
часто — Зачастую, почасту; многократно, неоднократно, не раз, нередко, сплошь и рядом, то и дело. Это бывает сплошь да рядом. Много раз двадцать (десять, сто, тысячу) раз. .. Прот. постоянно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под … Словарь синонимов
раз — [один] сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? раза и разу, чему? разу, (вижу) что? раз, чем? разом, о чём? о разе; мн. что? разы, (нет) чего? раз, чему? разам, (вижу) что? разы, чем? разами, о чём? о разах 1. Словом раз в значение… … Толковый словарь Дмитриева
раз — 1. РАЗ, а ( у); мн. разы, раз; м. I. числ. колич. = Один (при счёте). Раз, два, три... Раз, два и готово (о том, что делается, совершается очень быстро). Раз, два и обчёлся (об очень малом количестве кого , чего л.). II. в зн. сущ. 1. (обычно со… … Энциклопедический словарь
раз — 1) а ( у), мн. разы, раз, м. 1. В сочетании с числительным „один“ или без него указывает на однократность какого л. действия. Жизнь дается один раз, и хочется прожить ее бодро, осмысленно, красиво. Чехов, Рассказ неизвестного человека. Бамбук… … Малый академический словарь
раз — I 1. а ( у); мн. разы/, раз; м., числ. колич. = один (при счёте) Раз, два, три... Раз, два и готово (о том, что делается, совершается очень быстро) Раз, два и обчёлся (об очень малом количестве кого , чего л.) 2. в зн. сущ … Словарь многих выражений
РАЗ — В новый раз. Кар. Иногда. СРГК 5, 392. В самый раз. Разг. 1. Своевременно, в нужный момент. 2. кому. Подходит, соответствует, впору кому л. ФСРЯ, 375; ЗС 1996, 389; Глухов 1988, 15; Мокиенко 1986, 102. Другой раз. Разг. Иногда, порой. ФСРЯ, 376.… … Большой словарь русских поговорок
не раз — См … Словарь синонимов
не один раз — стократно, тысячекратно, часто, многажды, стократ, столько раз, не раз, сто раз, многократно, сколько раз, много раз, неоднократно, не раз и не два Словарь русских синонимов. не один раз нареч, кол во синонимов: 13 • многажды (12) … Словарь синонимов
не раз и не два — нареч, кол во синонимов: 12 • многажды (12) • много раз (11) • многократно (20) • … Словарь синонимов
Девушка, которая слишком много знала — La ragazza che sapeva troppo Жанр Триллер Режиссёр Марио Бава Продюсер Массимо Де Рита … Википедия
